海外見聞丨斐濟勞托卡之中國印象 斐濟勞托卡

海外見聞丨 斐濟勞托卡之中國印 象
孔子學院
關注

許多海外漢語 教師 在臨行前
通常都會被問 到這幾個問題：
“那兒有人學漢語嗎？”
“學漢語的人多 嗎？”
“在國外怎么教漢語 ？”
  面對這些疑問，她這   樣說……
那兒有 人學漢 語嗎？ 
第一個問題 我通常會笑著說“當然！要是沒人學漢語的話，派我們出去干嘛？”這樣的 回答顯然不合邏輯，不過，當時也只能這樣回答。
到 了當地，我一下飛機就開始 尋找我們國家在這個小小的南太平島國上的 痕跡。
事實上，答案得來全不費功夫 ！因為來這里的第一頓飯就是在中餐館吃的。飯 菜還很地道，尤其是茄子煲，竟然有家鄉 的味道 。還有豆 腐！在去賓館的 路上 ，接 我們的老師 指著海邊一個占地很大的工地 說，這是咱們中國的援建項目。那時候，心里陡然多了幾分自豪。

斐濟報紙中有關中國的報道
后來在賓館前臺拿了份當地報紙看 ，《斐濟太陽報 》是當地 的主要 紙媒。不看不知道，一看真奇妙！這家報紙的新聞報 道國際部分分類很有 趣，不是按照五大洲分的，而是分為四個版面：世界新聞、澳大利亞/新 西 蘭新聞、太平洋新聞、中國新聞。 中國新聞獨占一版！
咦？我 入住 的酒店大廳和餐廳竟然掛起了紅 燈籠，還 有紅色“福”字。賓館服務人員在和我打招呼：“Happy   Chinese New Year”。我沒聽錯吧？是的，今天不就是臘月二十三嗎？春節快到了！走到勞托卡最大的超市一看，一整墻的櫥窗都裝扮起來，也是大紅福字高高掛！ 

斐濟當地商店掛滿了中國元素 的裝飾物
不到一個月，我發現這里 有好幾家中國超 市，城里 幾乎每條街道都有中國餐館。當地最火的餐館也是華人開 的。 還有華人在這里開農場。
這個小小的國家  對中國和中國人可并不陌生。中國發生的事出現在 他們的報紙上，他們的雇主、顧客、鄰居 可能就是華人。這樣的環境，會沒有人想學漢語？
那里學漢語的人多 嗎？
第二個問題的回答就不這么簡單了。多 少算多？ 多少算少？ 如果只看具體的數字，這里學漢語的人 似乎并 不多，但是如果考慮到斐濟總體人口不到90萬 ，勞托卡的人口也不 過3萬人左右，聽聽我講的故事，再看看 我提供的學漢語人員的職業分布、 年齡分布，以及學漢語時間長短，你自己會得出一個 答案。

兩名熱愛漢語，參加過“漢語橋”比賽的學生
先聽我給你講個故事吧！那是一個周末的下午，我提著重重的袋子從超市出來，上了一輛出租車。和 以往的出租車司機一樣，他們會好奇的問我是哪個國家的？是不是日本人？
勞托卡有一個日本的英語培 訓學校，所以城區有很多日本人。當他知道我是中國人時，說了一句話， 不是英語 ， 顯然也不是印地語，發現我沒 有聽懂，他用英語解釋說他 在向我問好。我啞然失笑，原 來他對我說的是“早上好！”，可那 時是下午6點。
一路上，我就給 他解釋我 們中國人怎么打 招呼，他也邊開車邊跟著我學。起 初我也沒覺得什么，只認為是路上的一個聊天而已。可是等我下車付錢的時 候，我發現他正在一張小紙片上，用自己的方式記錄著我剛才教的“你好！ ”“謝謝！”“不客氣！”也就是在這個時候，我知 道他 是真的想學。遺憾的是他沒有足夠的 時間， 不能參加孔院社會班的學習。
看看我們社會班 的部分合影。 在下面的照片里，你會發現有三個孩子。這三個孩子是 跟著媽媽一起來學漢語的。你 還會發現班里一個年近50的學員。其他社會班里也有這樣的學員，她們學 漢語真的不是為了找工作，就是對我們這個古老而又煥發著青春活力的國家和文化感興趣。

社會班一角
再看看這些學員都 是做什么的吧！有旅游從業者、 銀行職員 、在校學生、學校老師、公司秘書等。再看看學漢 語時 間長短，社會班Beginner3和Reading &Writing的學 員大多已經學了4年漢語了。
其 中的 戴 安娜、查娜、薩瓦卡、瑪麗都到過中國，戴安娜和薩瓦卡正在申請去中國讀碩士學位。查娜已經訂婚且有工作了，還在堅持學漢語。給大 家補充介紹一點，社會班的課都 是開在晚上或者周末，斐濟又多雨。想想這 些學員學漢語的精神是不是挺執著的？
在國外怎么 教漢語？
朋友，你還有問題嗎  ？
——有。“在國 外怎么教漢語？”

和學 生在一起
哇！這可是專業問題！也是 我和所有從事漢語推廣工作的老師每天都在思考的問 題。關注 孔 院的公眾號吧！那里有很多案例，肯定能滿足你的 好奇心。看完一定要記著點贊哦！為我們所有在異國他 鄉的漢語教師祝 福加油！
精 教學案例：
作者簡介
李艷梅，南陽師范學院教師  ，2008年曾做志愿者 教師 一年，2019年1月作為 公派 教師赴斐濟南太平洋大學孔院任教。
投
稿
方
 式
斐濟勞托卡海外見聞丨斐濟勞托卡之中國印象

(所屬部門：昆明國旅旅行社客服部)

相關勞托卡問答